关于Regret的常见用法及固定搭配

Regret的基本含义

Regret这个词源于拉丁语的“regretum”，意为“后悔，悔恨”。在英语中，regret既可以作为动词使用，也可以作为名词使用。作为动词使用时，regret的意思是“遗憾，后悔”，比如：I regret not studying harder.（我后悔没学得更努力点）。作为名词使用时，regret则表示“悔恨，遗憾”，比如：I have no regrets.（我没有遗憾）。

Regret的常用固定搭配

1. regret (doing) something: 表示后悔做了某事。 例如： - Do you regret quitting your old job? - She regrets not studying abroad when she was younger. 2. regret to do something: 表示很遗憾必须做某事。 例如： - I regret to inform you that the event has been canceled. - We regret to say that we cannot approve your application. 3. regrettable：表示也许可以避免，但已经发生了的后悔事情。 例如： - It was a regrettable mistake. - The accident was unfortunate and regrettable. 4. no regret：表示没有任何后悔，即没有做错。 例如： - I have no regrets about the decision I made. - She left her job with no regret. 5. regretful：表达某人感到悔恨的情感。 例如： - He was regretful for his behavior and tried to make amends. - She was regretful that she couldn't attend the party.

Regret 和 remorse 的区别

Regret 和 remorse 都可以表达人们的悔恨和后悔，但它们的含义不同。Regret更多地强调事情本身的后果，后悔只是个人的内心感受。Remorse则更接近愧疚的心情，强调的是责任和失败带来的痛苦。 例如： - I regret the damage I caused to our relationship.（我后悔损害了我们的关系） - He felt genuine remorse for his wrongdoing.（他因自己的错误感到真正的内疚） ，Regret是表达“后悔，悔恨”这种情感的常见词语，也是阐述人们对不幸事件的感受的常用词汇。不同的搭配和不同的词性表达了不同的语境和涵义，掌握这些用法有助于我们更准确地表达自己的想法和情感。